I'm almost certain this was done for exactly that purpose you stated. To make those missions a PITA so people stop powerlevelining on them.
Either that or pure sadism. Prollyboth.