Super easy fix.... Do not transfer the actual character, just add skill points to an existing Titan character to match an existing Terra character. Problems solved and casual players rejoice.