At the moment it's not possible to finish this mission because Father Angus in OZ9 shows only a blank script in the step where you have to talk to him after getting the mission from the CS faction office.

This is a known issue according to the GM who responded to my ticket.