This bug has existed for quite some time.

When spawning a vehicle, you are able to get in it and drive/fly it around as usual, until you jump out and are back to where you started at the garage.
This does happen quite frequently, with all vehicles from my experience.