Where are the damage logs to back up your conclusions?
The numbers you see in those Info screens mean nothing. There is no damage cap. How much damage do these weapons do per shot to a Capped Tank, wearing no armor, with 0 in all resists.
That will give you much more meaningful data.