Was passiert mit Mars und dessen Bewohnern?

[Duncan Ashcroft]

Hallo!

Ich verfolge das Forum seit einigen Monaten vielleicht auch Jahren nicht mehr so regelmäßig. Die Suchfunktion brachte mich auch nicht zum Erfolg. Deswegen möchte hier die Frage stellen, wie mit dem Server Mars und dessen Bewohnern weiter verfahren wird?

Vorweg, Titan läuft gut und die bisherigen Änderungen gefallen mir sehr. Trotzdem hat man sich über Jahre Charaktere hochgezogen und ausgerüstet. Dahinter versteckt sich enorme Zeit und sehr sehr viele Erinnerungen. Ich spreche glaube ich für viele wenn ich sage, dass einige Charaktere noch aus den Anfängen von NC 1 stammen. Ich für meinen Teil kann "leider" nur vom Release von NC 2 sprechen. Was nun auch schon einige Jährchen her ist.

Mir geht es nicht mal unbedingt um die materiellen Dinge wie Implantate oder Rare-Waffen sondern mehr um den Char selbst. Ich verstehe auch wenn man sagt, das mein keine Items, Geld, Wohnungen etc. mit auf einen wirtschaftlich wahrscheinlich noch funktionierenden Server rüber bringt. Aber eine Option, seinen Char mitzunehmen muss es meiner Meinung nach geben. Man sieht jetzt schon wieder genug Charaktere die capped sind bzw. schon WoC besitzen, von daher würde es die Balance nicht stören.

Ich spiele gerne NC, kann aber aufgrund der fortgeschrittenen Zeit nicht mehr so viel Zeit investieren wie man es früher konnte. So geht es bestimmt vielen Spielern. Mal kurz einloggen und mit ein Paar leuten Mobse jagen ist jetzt nicht mehr. Man konnte auf einen Pool von Chars zurück greifen und sich den passenden für das Team nehmen.

Lange Rede kurzer Sinn, ich würde mich freuen, wenn mir hier jemand erläutern könnte wie in Zukunft mit Mars und seinen Bewohnern umgegangen wird?!

• geht er irgendwann mal wieder online?
• Kann man Chars transferieren?
• Besteht die Möglichkeit seinen Char auf Titan auf Mars Niveau anzuheben?

Danke und Gruß

Duncan

[Michael Corvin]

Das Forum sagt: Nein, Nein und Nein ^^

[Duncan Ashcroft]

Hey Michael!

Wo sagt das Forum das? Ich habe nichts gefunden, was mir dieses bestätigt.

p.s. Habe dir im CS Forum eine PM geschickt.

Gruß

Duncan

[LeoPump]

http://forum.neocron-game.com/showth...=1#post2214034

[Duncan Ashcroft]

Danke Leo!

Ich hate auf eine deutsche Fassung gehofft aber es war ja schon immer so, das im englischen Forenbereich einfach mehr geschrieben wurde als hier.

Gruß

[LeoPump]

Gerne doch

Yo, so war es immer.
Aber ich denke mal dass es nun auch wegen der "Multikulti-Server" Geschichte so ist - wie dem auch sei..

Das ganze stand auch mal irgendwo im deutschen Forum, aber weiß nicht mehr wo.

[Higgins]

Heißt das, dass mein Char, den ich seit Release erst auf Jupiter und dann auf Mars hatte - mit allen drei Fraktionsmedallien - für immer verloren ist?

-ARE YOU SERIOUS?-

[Alduin]

Danke Leo!

Ich hate auf eine deutsche Fassung gehofft aber es war ja schon immer so, das im englischen Forenbereich einfach mehr geschrieben wurde als hier.

Gruß

Nun, der Grund dafür ist ziemlich simpel: es kostet Zeit die Updates zu schreiben und es kostet noch einmal Zeit sie ins Deutsche zu übersetzen. Mit der englischen Version erreichen wir so gut wie jeden. Für ein Development Update gehen alleine für die englische Fassung mehrere Stunden drauf. Drei bis vier Stunden sollte man schon rechnen. Das ist ein ganzer Abend Entwicklungszeit (oder sogar mehr, je nachdem wie lang die Arbeitstage gerade mal wieder sind). Eine anständige deutsche Übersetzung kostet noch einmal mindestens 'ne Stunde plus Korrekturlesen durch andere.

Würden sich Leute aus der Community finden die sich die Zeit nehmen die Ankündigungen zu übersetzen würden wir uns natürlich sehr freuen.

Gruß
Alduin

[Robert [GS]]

Macht doch mal nen Sticky "Suchen Übersetzer englisch -> deutsch" oder so