PDA

View Full Version : [Merc] Problem With Mercury



RogerRamjet
22-11-05, 13:36
Erbärmlich für schlechtes Deutsch, nicht meine übliche Sprache: D

Theres etwas falsch mit Quecksilber, fast jede Synchronisation dauert ewig, und manchmal der Rückstand ist ziemlich schlecht.

Auch beim GRing Sie auf beenden, 2 Zonen weg vom GR O_o zu sein

Kann irgendeine Chance jemand es aus prüfen?

Betrachtet Roger Ramjet

Skeezie
22-11-05, 13:38
with best regards babelfish? ;)

i'll check

RogerRamjet
22-11-05, 13:39
freetranslation.com :D

Icecold
22-11-05, 13:40
Rofl!! Dude don`t use babelfish!!

I think u can post this thread to ur english community, kk has GM`s there too. ;)

Skeezie
22-11-05, 13:43
cant get throug. every time i want to ligg in i got a blacksync.

evol2.1 is coming and the server are going. ;)

LeoPump
22-11-05, 13:48
Please post in english.. That's not german.. :rolleyes:

You mean that (?):


Entschuldigt mein schlechtes Deutsch, es ist nicht meine übliche Sprache.
Bitte überprüft mal den Server Mercury, denn das Zonen scheint unmöglich zu sein.
Syncs dauern ewig an, Genreppen scheint ebenfalls fast unmöglich.

Don't use babelfish / freetranslation etc. :P


SoLoNg...
Leo

rokn
22-11-05, 13:56
Wow, Leo! Your Denglish is quite SUPI! :p

Bugs Gunny
22-11-05, 13:58
*mental note to self*

-must level my pe on mercury
-must get moveon and imps + good tl92
-must make tradeskiller to make drugs (need tools and imps)

Oh, hi there rogger..... :D

Halomonk
22-11-05, 14:18
ich understand ihm. ich become jeden day solche mails from kunden aus the european ausland ;)

LeoPump
22-11-05, 14:25
Besser als sein deutsch :P


SoLoNg...
Leo

FrontenStuermer
22-11-05, 14:32
Betrachtet Roger Ramjet <- that means in german, take a look at Roger Ramjet :)

Better is -> freundliche Grüße( kindly regards) Roger Ramjet

Ausserdem fing sein Satz ja auch mit "Erbärmlich" an und das hat es auf den Punkt gebracht :D

E. Cryton
22-11-05, 18:42
[Edit]

Thor