Turkish speaking Neocron2 freak needed (TR-Forum) [Archive]

View Full Version : Turkish speaking Neocron2 freak needed (TR-Forum)

Feiland

25-01-05, 23:57

Hi folks,

we are looking for a native speaker. He/she is wanted as moderator in a NEW turkish Forum for Neocron 2. The person needs to be abel to write in (almost) perfect turkish and, obiously, know Neocron2 very well.

We are a new (2 weeks old ;)) company located in Istanbul and need assistance for our (new) forum. We also need turkish speaking (writing) experts for GTR the FIA GT Racing Game.

Unfortunately, there is no money involved.

Thanks,
Chris

The Ottoman

26-01-05, 00:40

Selam! Hos geldiniz Neocrona! ;)

I've been around since february 2003. So I do know some of NC2. I was born as a Turk but lived all my life in Belgium. In the meantime I've got both nationalities. I speak and understand Turkish but my writing skills are not so good.
I'm very happy to finally welcome some Turks in Neocron. :)

Tratos

26-01-05, 01:01

Just out of interest what is this new company?

Jaffo

26-01-05, 01:21

Just out of interest what is this new company?

KFC

oh no wait thats chickens not turks
hmmm....maybe mcdonalds?

Ascension

26-01-05, 02:43

can we get a linkeh? :confused:

Seven

26-01-05, 08:07

Hmmm, I've got to stop watching 24. :wtf:

Feiland

26-01-05, 09:34

@The Ottoman
Harika! Well, this sounds real good...thanks a lot. (Your nick pretty much says it all!) I will send you a PM! Selamlar

@All
Gee, some of might be eating too much junk food, don´t you think somkey69! 8|

All the information I can give you guys at the moment is limited. But the company will be called "Gizland Ltd." ("giz" means secret in turkish - oh, here we go - "24"!!!No, sorry Seven) lol
Our webpage will be online, hopefully next week.

Thats it, more in a weeks time on our webpage. www.gizland.com (under construction for now) Hope this answer is ok for you, Tratos!?

Take Care
Chris

RogerRamjet

26-01-05, 10:40

IS this company selling NC2 in Turkey out of interest?

Feiland

26-01-05, 10:43

Well, not right now. Sorry, I will let you know in 2 weeks...but...take a wild guess ;)

Tratos

26-01-05, 12:30

Well, not right now. Sorry, I will let you know in 2 weeks...but...take a wild guess ;)
ohh shiney, hence my snoopyness if you are the turkish distributor cool :) thansk for answering my questions.

Seven

26-01-05, 19:07

"Gizland Ltd." ("giz" means secret in turkish)
Chris

Gizland? Come on, that's a joke right? :lol:

(Giz means sperm in English slang) as in Gizum. :p :angel:

Anyway, welcome to our little world. ;)

Ascension

26-01-05, 19:31

Gizland? Come on, that's a joke right? :lol:

(Giz means sperm in English slang) as in Gizum. :p :angel:

Anyway, welcome to our little world. ;)
Oh god its gonna be a porn site :lol: :lol:

Spermy

26-01-05, 19:37

Gizland? Come on, that's a joke right? :lol:

(Giz means sperm in English slang) as in Gizum. :p :angel:

Anyway, welcome to our little world. ;)

I'm disappointed!

Even I managed to bite my tongue for that, and check my bloody name! :lol:

Feiland

26-01-05, 20:30

No waaay??? You must be freaking kidding!!!!
I went 3 years to an american school (15 years ago) and never heard any of this...what a bummer...8|

...well, our field is Turkey and here "Giz" means secret... :angel:

Sounds better...gee, is it more common in GB, USA or AU??? (Please, dont tell me everywhere!!!)

cheers
Chris

Tratos

26-01-05, 20:32

i think its mainly a UK US thing, or even just UK

MkVenner

26-01-05, 20:59

well that is spealt Jizz, but i suppose you culd pronounce it the same :p

Revslad

26-01-05, 21:17

lol gizland, il give yah a £10 for the domain name:P :lol:

Feiland

27-01-05, 08:39

Make it 10,99 pounds and we "might" talk about it... :lol:

But couldn´t "Giz" - in a way - be read like "guys"??? That is what we figured...game over??? 8|

Revslad

27-01-05, 11:03

game over? hell no, youve got a wicked domain name, if it means secret in your language then thats what people will see it as, in your country...

not many english people will see it like, so dont worry about it :D

Feiland

18-02-05, 18:49

Ok, guys, the "eye" catching company GIZLAND Ltd. will officially distribute Neocron2 in the turkish market.
Launch will be around end of March/ beginning of April.

any further information on our webpage: www.gizland.com

Take Care,
Chris

Nidhogg

18-02-05, 18:57

Tratos

18-02-05, 19:11

:eek: cool :D

so i take it thats international release? lol just out of interest you say you are 'distributing' it but will a turkish language version be released with a turkish server?

Just wondering if this is something similar to the AD and the Asian market thing.

Feiland

19-02-05, 00:57

Thanks for the well wishes.

For right now it will be only the booklet and Pack with is tranlated into turkish. We are open for further steps...but that is too early to say right now.

Take Care,
Chris

Seven

19-02-05, 07:19

Cool!

Skusty

19-02-05, 11:35

The turks and their Kebab.....