Guide to Speaking Neocron German

[hegemonic]

Someone please help me out here. I want to play on the German servers but my knowledge of German is VERY limited. I want to learn enough to be able to play with the German players.

What I know so far:
suche = looking/searching

suche einen imper = looking for a poker
suche einen resser
suche einen conster
suche einen repper

danke = thanks
bitte = please/thank you

Danke,
__bigs__

[Social-Zero]

" ficken "

[Latent Entropy]

geil :rolleyes:

[Toilet-Duck]

:lol:

[hegemonic]

Don't know how to edit so I can add to my original post so here are a few more (with the help of Nevermore ---Danke!)
-----------------------------------------------

gibt es ein Team hier = are there any teams here
kann mir jemand helfen = can somebody help me
ich habe ein Problem = i've got a problem

suche ein Team zum leveln = looking for a team to level

verkaufe = sell
kaufe = buy

tausche = trading
Tausch = the trade

ich = me
du = you


..but you can also use the english phrases like WTT or WTB etc..


beim = at / near
e.g, resser "beim" medi -> resser at / near "medi"


guten Morgen = good morning
guten Aben = good evening
---------------------------------
As I get more, I will add to the post.
If anyone else can contribute something helpful to this post, it will be greatly appreciated

Thanks again to Nevermore for his help!

__bigs__

[Menome]

Das GM nie am spiel - The GM is not in the game

[Polar]

Das GM nie am spiel - The GM is not in the game

Der GM ist nicht im Spiel

[PcP']

deine schwester ist meine schlampe - got me through lots of sticky places on jupi

[Osirix]

deine schwester ist meine schlampe - got me through lots of sticky places on jupi

8|8|8|8|8|8|

deine schwester ist meine schlampe = your sister is my bitch O_o




" ficken "

8| :eek: O_o :lol:

[Polar]

deine schwester ist meine schlampe - got me through lots of sticky places on jupi
:o :rolleyes: :lol:



btw it means: your sister is my bitch
€: pfff to slow

[PcP']

i know..... i was in lots of arguements on jupi oO

[Darak]

use google translator (http://translate.google.com/translate_t)

its not 100% but you can get the idea for instance with:

deine schwester ist meine schlampe -> your sister is my schlampe

[ZAMOLXE]

Just come on the german server, look for ppl who speak english (there are a lot of them).
Play with them and you will learn better and quicker.

I allways said ... if you wanna learn another language, go and live in that country, at least for some time, you'll learn it instinctively.

So just "jump in cold water", you will find a way to swim to the coaast ... and dont worry, there allways be someone ore more who will help you throught ;).

zam

ps :
you can look for me on the german server mars, dont hesitate to contact me :)

[Osirix]

Just come on the german server, look for ppl who speak english (there are a lot of them).
Play with them and you will learn better and quicker.

I allways said ... if you wanna learn another language, go and live in that country, at least for some time, you'll learn it instinctively.

So just "jump in cold water", you will find a way to swim to the coaast ... and dont worry, there allways be someone ore more who will help you throught ;).

zam

ps :
you can look for me on the german server mars, dont hesitate to contact me :)

dont trust him.... he´s a PK pig O_o :p

[ZAMOLXE]

dont trust him.... he´s a PK pig O_o :p


and ? ... you dont think he has a chance, at least in 1 vs 1 ;) :p

btw. ... my only problem is with fps, i have only 10 - 15 fps when ~10 ppl arround ... if more, bah i have under 10 fps :(.
its hard for spellswitching, but i manage it so goog i can.

zam

[Osirix]

and ? ... you dont think he has a chance, at least in 1 vs 1 ;) :p

btw. ... my only problem is with fps, i have only 10 - 15 fps when ~10 ppl arround ... if more, bah i have under 10 fps :(.
its hard for spellswitching, but i manage it so goog i can.

zam

when i look at a wall i have 30 fps. in a OP fight its under 8 fps.

ist fuckin hard to anti buff someone :(

[trigger hurt]

myself and a few others are playing on the german server. Join Crahn. We're on during the evening hours. Generally speaking, the german guys really don't mind if you speak english, but try using the german equivilant first just out of respect.

There are some guys there that speak very good english as well.

[Spermy]

Ich Bin Schnappi die greun krokodil!

I am snappy, the green crocodile. Any Terra FA Knows that sentence!

- Lena barter is crazy :P

[eLcHi]

/me jumps on Spermy and beats him senseless

Aaaaah, that`s a lot better ... sorry tho ;)

[Polar]

i hate this fuckin song!!! ...my brother sings it all the time. I would beat him
but the ridiculous thing is he is 17 years older and much stronger... i am 18 btw

Edit: since i dont want to spam OT things here is the german version^^

Ich hasse dieses verdammte lied (fuckin would be "verfickt" but that sounds kinda shity) ...mein Bruder singt es dauernt(all the time ~ die ganze zeit, but dauernt is used more often). Ich würd ihn schlagen
aber das Lächerliche ist, dass er 17 Jahre älter ist als ich und viel stärker... ich bin 18 btw(we use many english abbreviations(?) in forums and games)

[Ninjada]

Ich Bin Schnappi die greun krokodil!

I am snappy, the green crocodile. Any Terra FA Knows that sentence!

- Lena barter is crazy :P

Schni, Schna, Schnappi, Schnappi, Schnappi, Schnapp......
btw
that means Ich bin Schnappi das gruene Krokodil....
well..... and Schnappi is a Name ;)

[Asul]

i hate this fuckin song!!! ...my brother sings it all the time. I would beat him
but the ridiculous thing is he is 17 years older and much stronger... i am 18 btw

Edit: since i dont want to spam OT things here is the german version^^

Ich hasse dieses verdammte lied (fuckin would be "verfickt" but that sounds kinda shity) ...mein Bruder singt es dauernt(all the time ~ die ganze zeit, but dauernt is used more often). Ich würd ihn schlagen
aber das Lächerliche ist, dass er 17 Jahre älter ist als ich und viel stärker... ich bin 18 btw(we use many english abbreviations(?) in forums and games)
Uii thats fine German, better than mine and I live in Germany ^^

U can come to the server *push a red button and the "Acces Granted" sign comes up* :lol:

I know some ppl that live 10 years in germany and are ca. 25 now... they only can say "Ja" & "Danke", maybe "Wilsdu Rose Kaufen" or "Isch hole meine Brüda!" or "Haste Problem?!" or "Isch mach disch kaputt!" and finaly the best one:" Isch ficke deine mutta!" but thats another story ^^

Crahn with you!

[Polar]

Uii thats fine German, better than mine and I live in Germany ^^

U can come to the server *push a red button and the "Acces Granted" sign comes up* :lol:

I know some ppl that live 10 years in germany and are ca. 25 now... they only can say "Ja" & "Danke", maybe "Wilsdu Rose Kaufen" or "Isch hole meine Brüda!" or "Haste Problem?!" or "Isch mach disch kaputt!" and finaly the best one:" Isch ficke deine mutta!" but thats another story ^^

Crahn with you!

Ich bin deutscher du honk^^
edit:
I said: I am german you tard!

[RaTMaN McCruel]

my favorite translations

- I schupp you in the Kellerloch that you never see the Tageslicht again
- My lovley mister singing club
- You are heavy on wire
- my dear Scholli
- hello, i want to become a potatoe

1st: Eigelb
2nd: I know
1st: Yor are not? You are Black?
2nd: Yes, Roy Black

:rolleyes:

The CrazyCrahn = Der Sektenspinner

Crahn with you!

[Polar]

if someone like ratman comes over and starts to say strange things just say: Weiche von mir, Sektenspinner! :D

[Darken]

We should prepare you guys for opfights, so watch this:

http://uploads.ungrounded.net/151000/151783_german.swf

Allright, now you should be able to take part in your first opfight or pvp fight.

If you still need some punchy arguements, read this and strike your enemy down with them :p


http://www.insultmonger.com/swearing/german.htm



:D :D


Alright, go kick as on Mars :P

[Polar]

http://uploads.ungrounded.net/151000/151783_german.swf

OMG this is realy good^^

[eprodigy]

i was playing on mars for a bit , put my laptop next to my pc with babel up on it and translated on the fly .. was too much work :)

[Polar]

if u need a real godlike translation use dict.leo.org (http://dict.leo.org)!
its very good an u can even play voice samples for the pronounciation

[Supreme]

http://www.reverso.net/text_translation.asp

is a better translation than google..

But i think u dont need any german.. allmost all german runners can speak english, or are speaking english allready..

... u will see words like imper / poker, or conster and repper..
there's nobody who sais 'mechaniker'^^

greets
sup


Don't know how to edit so I can add to my original post so here are a few more (with the help of Nevermore ---Danke!)
-----------------------------------------------

gibt es ein Team hier = are there any teams here
kann mir jemand helfen = can somebody help me
ich habe ein Problem = i've got a problem

suche ein Team zum leveln = looking for a team to level

verkaufe = sell
kaufe = buy

tausche = trading
Tausch = the trade

ich = me
du = you


..but you can also use the english phrases like WTT or WTB etc..


beim = at / near
e.g, resser "beim" medi -> resser at / near "medi"


guten Morgen = good morning
guten Aben = good evening
---------------------------------
As I get more, I will add to the post.
If anyone else can contribute something helpful to this post, it will be greatly appreciated

Thanks again to Nevermore for his help!

__bigs__

[RaTMaN McCruel]

the little Crahn dictionary:

Crahn with you! -> Crahn mit dir!
Crahn is watching you! -> Crahn sieht dich!
Patience is a virtue! -> Geduld ist eine Tugend!
CrazyCrahn -> Sektenspinner

[ArgieD]

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fforum.neocron.com%2Fshowthread.php%3Ft%3D121096&langpair=en%7Cde&hl=en&ie=UTF8

first page of this thread.....

[Asul]

Ich bin deutscher du honk^^
edit:
I said: I am german you tard!
OMG, das erklärt einiges! :lol:

OMG, that makes sence to me now! :lol:

[eLcHi]

OMG, das erklärt einiges! :lol:

OMG, that makes sence to me now! :lol:

SENSE

not sence :P

[t-bird]

omg = oh mein Gott
fu kos = Verpiss dich du bist tot! ^^
pk pig = ZAMOLXE :D
Put out your LE = Nimm deinen verdammten LE raus damit ich dich killen kann!